老李是某汽车修理厂的老板，为了方便车辆维修，老李在修理厂内挖了一条修车地沟，平时用木板盖着，未设置警示标志。

　　2024年7月6日，老赵去修车时，未听从老李及其家属的提醒，无意踩在了板子上，板子断裂致使老赵跌落修车沟内受伤，构成8级伤残。

　　后来，老赵因多次索要未果，将老李诉至法院，要求老李赔偿其医疗费及伤残等各项经济损失共计39万元。

　　莒南法院审理认为，老李作为修理厂负责人，应负责修理厂的设施、场地等达到安全要求。老李仅在车辆维修使用的地沟上加盖木板，未注意到木板的厚度及平衡度，亦未有警示标志，存在安全隐患。尽管在修车期间，为防意外，老李及其家属曾提醒不让老赵前往修理厂的地沟处，可是在修车空隙里，老赵还是前往地沟处，造成老赵身体伤残和经济上的重大损伤。老赵擅入工作区域，对损害后果的发生应承担主要过错责任；因修理厂的设施存在安全隐患，亦未设置警示标志，老李作为负责人，对损害后果的发生应承担次要过错责任。必一运动官网

　　后经法官依法调解，老赵与老李达成了老赵受伤造成的经济损失31.2万元，由老李一次性赔偿老赵14.2万元（含已支付的2.2万元）的调解协议。

　　《中华人民共和国民法典》第一千一百九十八条规定了经营场所的经营者、管理者负有安全保障义务责任。老李作为修理厂的经营者，对于经营场所内设施、设备负有管理职责，应当合理布局，区分工作区域和非工作区域，对工作区域内的设施、设备应当设置安全警示标识，老李对工作区域的地沟仅仅采用木板进行覆盖，没有设置警示标志，对于因此给他人造成的损害应当承担侵权赔偿责任。

　　《中华人民共和国民法典》第一千一百七十三条规定了过失相抵原则，即被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，老赵作为具备完全民事行为能力人，进入到自己不熟悉的场所，未听从他人的提醒，没有提高自己的注意义务，是导致事故发生的重要原因。根据过失相抵原则，可以在一定程度上减轻老李的侵权责任。

　　第一千一百六十五条规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。

　　第一千一百七十三条的规定，必一运动官网被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。

　　第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

　　原标题：《【法官说法】去修车掉进修车地沟， 造成八级伤残 ，赔偿责任该谁承担？》

　　本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表澎湃新闻的观点或立场，澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。